Keine exakte Übersetzung gefunden für الحمل المروري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحمل المروري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The first approach may maximize the traffic load that canbe carried safely, but it fails to take most people where they wantto go and is ultimately self-defeating.
    قد يسمح النهج الأول بتعظيم حجم الحمل المروري الذي يمكناستيعابه بسلام، ولكنه يفشل في الوصول بأغلب الناس إلى حيث يريدونالذهاب.
  • Her childbearing years are dwindling.
    فرصة حملها تَتضاءلُ مع مرور السنوات
  • The Inquirer's campaign against the Public Transit Company.
    حملة الجريدة ضد شركة المرور الجماعية
  • Malaysia supports the adoption of that theme to mark the start of a global campaign for road traffic safety.
    وتؤيد ماليزيا تبني ذلك الموضوع الذي يشكل بداية حملة عالمية لسلامة حركة المرور على الطرق.
  • Such campaigns should be carried out by States of origin and by transit and host States.
    وينبغي أن تشن هذه الحملات دول المنشأ وبلدان المرور العابر والدول المضيفة.
  • Holders of valid United Nations laissez-passer and service visas for Israel are now barred from entering or leaving Gaza, leaving significant numbers of United Nations staff stuck on either side of the boundary and unable to carry out their work.
    وأصبح حملة جوازات المرور التي تصدرها الأمم المتحدة وتأشيرات الخدمة لدخول إسرائيل الآن ممنوعين من دخول قطاع غزة ومغادرته، مما ترك عددا كبيرا من موظفي الأمم المتحدة محتجزا على أحد جانبي الحدود وغير قادر على أداء عمله.
  • Entry to the Syrian Arab Republic. Since March 2003, an UNRWA auditor has been refused entry to the Syrian Arab Republic despite having a valid United Nations laissez-passer, visa and national passport.
    دخول الجمهورية العربية السورية - منذ شهر آذار/مارس 2003، رفض السماح لمراجع حسابات في الأونروا بدخول الجمهورية العربية السورية رغم حمله جواز مرور صالح صادر عن الأمم المتحدة وحصوله على تأشيرة وحمله جواز سفر وطنيا.
  • Okay, the pregnancy test doesn't work until after six days, so just get through the weekend and don't tell Schmidt until you're sure.
    حسناً ، لا يعمل أختبار الحمل إلا بعد .....مرور 6 أيام لذا ، تجاوزِ عطلة الأسبوع تلك ، ولا تخبرين شميت) حتي تتأكدين من الأمر)
  • A comprehensive range of maternity services is provided by Health Services from early pregnancy through to up to 28 days after birth, with support for parental education, specialist feeding needs and parents with special needs.
    توفر الخدمات الصحية مجموعة شاملة من خدمات الأمومة، ابتداء من الحمل المبكر وحتى مرور 28 يوما على الولادة، مع تقديم الدعم لتثقيف الآباء واحتياجات التغذية المتخصصة والآباء ذوي الاحتياجات الخاصة.
  • Professional soldiers may develop a conscientious objection to bearing arms over time or after specific incidents in military service, and information by States that recognize conscientious objection for those voluntarily serving in the armed forces should be easily and readily available.
    فقد ينشأ لدى الجنود المحترفين استنكاف ضميري من حمل السلاح مع مرور الزمن أو بعد حوادث محددة في الخدمة العسكرية، وينبغي للدول التي تعترف بالاستنكاف الضميري للذين يتطوعون للخدمة في القوات المسلحة أن تيسر الاطلاع على المعلومات المتعلقة بهذه المسألة.